Pregunta en el desguace, pero supongo que una vez que se tramita la baja, lo hace el desguace directamente al fichero de tráfico. No hay nada más que hacer.
El Ayuntamiento simplemente coje el fichero actualizado filtrado de coches censados y ya está...