En algunos juegos que tenían errores parecidos, salvo corrección, de carga de juegos, debían de borrarse datos de partida o información que crean los juegos al cargar, excepto updates, y después de eso, se va al modo recovery, y se reconstruye la base de datos.
Aunque no se si este juego dejará arrancarlo así.
El otro método, consiste en hacer solo la operación con el eboot.bin, pero el modificado por el duplex, que al estar ya tocado, puede ser que sea más vulnerable a "fix creator" de woulf_alfha.
Todo es probar, eso sí, aviso que yo estoy en 3.55 kmeaw, y no he probado, no digo que funcione seguro, pero todo es probar, y el que ya está probando, puede dar con la clave.
De todas maneras también está la actualización 1.02, que ya salió, y se puede probar a modificar para que ayude al arranque del juego, con la misma herramienta, haciendo a está compatible con 3.55 ó 3.40, que está última, hay juegos que se la tragaron mejor que 3.55, 3.50 ó 3.41.