A raiz de un comentario que me hicieron sobre un juego mío empece a revisar los códigos de mis juegos de NES, hasta llegar a uno que era "GPS" y no sabía de que podía ser.
Investigando encontré un post en esta web que ahora os traduzco:
http://nintendoage.com/auth/forum/messageview.cfm?catid=5&threadid=454Ok, now i know the origin and story behind the GPS games
I talked to a guy from Spain who sold some GPS game and i thought i'd ask him if he knew what the GPS games were. And luckily he did
The GPS games were released at the end of the NES era. For Spaco (spanish importer of Nintendo stuff) to get a game with ESP code they had to order atleast 5000 copies of one game. Since it was the end of the NES era and sales were going slow it would be very hard to sell 5000 copies of an old NES game, or new for that matter. So Nintendo made a universal code for the games, you guessed it, the GPS code. This is why GPS games have been found in several of countries.
Instead of printing local languages on the box and manual they printed all in english. Then the different importers would just include a manual with their language in additional to the english one. Thats why i.e my copy of Mario & Yoshi GPS have both a fully english manual and a french/dutch manual. Stickers on back of the box was also applied sometimes. Doesnt look too good, but it was cost efficient.
So in short terms, the GPS code was a universal code that was released at the end of the NES era. What GPS stands for is still a mystery tho.
Remember me as the guy who solved the GPS mystery! LOL But good to finaly know what it is.
Dice que conoció a un tio de españa q le vendió un juego GPS y que sabía lo que era y se lo explicó.
Los juegos GPS se distribuyeron a finales de la época de la NES: Para que Spaco (el importador de cosas de Nintendo) pueidera conseguir un juego con código "ESP" tenían que encargar al menos 5000 copias de un juego. Como era el fin de la era de la NES las ventas eran escasas y era muy difícil vendr 5000 copias de un viejojuego de NES, o de uno nuevo para el caso. Así que nintendo creó un código universal pora sus juegos, el código "GPS". Ese es el motivo por el cual se han encontrado juegos "GPS" en distitnos países.
En lugar de imprimir los idiomas locales en las cajas y los manuales las imprieron todas en inglés. Es por eso que por ejemplo mi copia de Mario y Yoshi GPS tiene un manual completo en inglés y un manual en francés/holandés. A veces se pusieron pegatinas en la parte de atrás de las cajas. No se ven demasiado bien, pero salía barato.
Así que en resumen, el código GPS era un código universal que se creó al final de la era NES, el significado de las siglas GPS sigue siendo un misterio.
Entonces los juegos con el código GPS funcionan en todas las consolas PAL o en todas las NES en general entiendo, y además deben ser raros ya que son tiradas cortas. Yo el juego GPS que tengo porne "european version" y no pone PAL-A o PAL-B en ningún lado.
No sé si esto era conocido o no pero yo no tenía ni idea y en español no he encontrado una explicación a parte de la que estoy dando.