Antes de nada gracias Churly,
Vamos a ver si me explico, el comando lo pongo bien (como tu lo has puesto) salvo que en vez de ( C: ) pongo la unidad que quiero convertir ( D: ) o ( E: ) dependiendo de la partición o HD, pero no consigo que me la convierta a NTFS, me da el error antes citado

.
Hacerlo desde el CD de Win2k (desmontar la partición), provocaria la perdida de datos y no quiero perder los datos de esas particiones/HD's... ó no es así????.
Si estoy equivocado, dime paso a paso como hacerlo, si puedes claro!!.
Muchas gracias de nuevo

.