Lo primero: en el navegador del la PS2 cuando la enciendes sin cd, o con la bandeja abierta, activa la salida de audio por cable optico (digital out ON). Necesitas conectar un cable optico de la PS2 al decodificador DTS.
Ahora pon una peli en DVD y empieza la reproducción, pulsa el boton select del mando y en el menu que te sale superpuesto en pantalla te vas a opciones y aqui dentro eliges audio, activas las que quieras (en este caso Digital out y DTS, o bien todas y ademas la de autodetectar, y asi te elige por defecto la pista de audio con mas canales). Bien, sales de este menu, sacas la pelicula, cierras la bandeja y APAGAS LA CONSOLA, es la unica manera de que te guarde los cambios en la memory, y asi en las proximas veces no tienes que repetir el proceso.
Nota: no todas las peliculas vienen en DTS, el Dolby Digital si que lo llevan todas las peliculas actuales, pero el DTS no todas, compruebalo en la caja del DVD. De los juegos ya ni hablamos, lo normal es un dolby surround y como mucho...
Un saludo