Pero por qué tantas prisas por actualizar?? Si eso no se nota, y si lo necesitas, en el propio juego se incluye la actualización, por lo que no hay problemas.
Pero vaya, contestando a tu pregunta, lo que dijeron antes es lo más rentable para ti: alquilar el Metroid y actualizar.