No tener PC es un problema añadido.
El dashboard oficial de Microsoft, es el de siempre, el que ves cuando inicia el Xbox sin un juego dentro de la bandeja, donde puedes borrar los juegos salvados.
Cuando la consola esta moddeada o chipeada (con chip) puedes arrancar o ver un nuevo dashboard, el mas usual el de Evolution-X, desde ahi puedes arrancar las aplicaciones o juegos que se encuentren en el Disco Duro (HDD).
El HDD que viene de fabrica con el Xbox, esta repartido de la siguiente forma: los 8 o 10 gigas que trae estan particionadas asi
Particion C:\ Aqui va el Dashboard de M$ o algun otro dashboard, e informacion variada.
Particion D:\ Esta no es particion, es el DVD drive o unidad de DVD del Xbox.
Particion E:\ Aqui se guardan las partidas salvadoas de los juegos, si tiene chip, puedes copiar los juegos y emuladores a esta particion. Dentro de esta particion (en consolas con chip) es comun encontrar varios folders.
Particion E:\apps\ Aqui van aplicaciones varias, como el bocplorer, DVD Region X, Enigma Video Selector, etc.
Particion E:\games\ Aqui van los juegos y sus respectivas subcarpetas.
Particion E:\UData Aqui se guarda informacion sobre la aplicacion o juego (configuracion)
Particion E:\TData Aqui se guarda los save games (los datos guardados de tus juegos)
Particion F:\ Funciona igual que la particion E:\, puedes guardar emuladores o juegos aqui, solo disponible si tu HDD es Samsung.
Particion G:\ Funciona igual que la particion E:\, puedes guardar emuladores o juegos aqui, solo disponible si has cambiado tu HDD por uno de mas capacidad.
Particion X:\ Memoria de Intercambio.
Particion Y:\ Memoria de intercambio.
Particion Z:\ Memoria de Intercambio.
Como no tienes PC, vas a necesitar que alguien te queme un CD-RW (o cd-r si tu Xbox los acepta) con el programa boxplorer, o bajar el Iso de Slayer, que sirve para preparar un nuevo HDD.
Viene incluido el boxplorer, asi que booteas con el y lo copias a la particion E:\ carpeta apps (si no esta, creas una nueva y tambien una carpeta llamada boxplorer).