Si no le has hecho el softmod, usa modmii (hay una versión en español también)
Puedes copiar los juegos en un usb2, o configurar el loader para usarlo con samba (smb) y que lea el juego del pc. O si tienes un lector externo, usarlo con uloader. Suponiendo que puedas usar los puertos. Para samba, lo haces por WiFi.
Pero eso, lo cargas con el dol alternativo, ves el vídeo, y luego ya lo cargas con el dol normal para jugar. Si flatmii no te permite seleccionarlo, la opción es instalar un loader. Para otras dudas sobre el chip, en modchips.