hola! pues para poder conectar la cadena al pc te hace falta saber si tu cadena tiene entrada auxiliar en la parte trasera seran dos clavijas RCA ( roja y blanca) si la tienes, solo tienes que comprar un cable RCA-Minijack (3 euros) y conectar el extremo del cable rca al rca de la cadena de musica y el otro extremo del cable minijack a una salida de altavoces del pc; con eso ya lo tendrias, espero haberte podido ayudar.
Salu2