Una conexión USB no es una conexión de red, así que por ahí no se va a ver nada, el protocolo de red no tiene nada que ver con los USB. Es más, no lo pruebes mucho porque te puedes cargar algo. La PS3 y un PC son elementos "activos", por llamarlo de alguna forma, así que de los 4 pines de un USB, uno es alimentación y el otro masa, por lo que si las masas no son equipotenciales, o los pines de alimentación no dan la misma tensión exacta, pueden haber problemas. Es como tener dos pilas y conectar positivo con positivo y negativo con negativo.