Los monitores VGA de PC funcionan a 31khz y la única consola clásica que tiene salida nativa VGA es la Dreamcast. El resto funcionan o bien por RGB, Compuesto, RF, o Componentes y eso ya es otro tipo de señal que la que tu tienes.
Otra cosa es usar conversores de señal o transcoders y hacer experimentos, pero lo que tu quieres de enchufar y jugar no es posible a pelo.