Mirad, estoy traduciendo un juego de NDS y hay algunas partes que no puedo traducir; por ejemplo, en el menú de pausa hay unos botones que dicen: "Resume", "Restart" y cosas así. Entonces lo desempaqueté con el dslazy y tengo esos archivos, pero son .dat y no sé cómo abrirlos. Lo he intentado con el Notepad++ pero salen caracteres raros. Espero que me podáis ayudar. Pongo el archivo en un spoiler. Gracias de antemano.
No está encriptada, está compuesta por paleta + tiles + mapa y la he obtenido con Tinke aunque también puedes usar Crystal Tile 2. En la posición 0x04 está la paleta de 256 colores, en 0x208 el mapa de 0x800 bytes y en 0xA0C están los datos de la imagen, es 8bpp, horizontal y de tamaño 256x256