Lo más fácil que puedes hacer es, con un usb live, entras y redimensionas todos lo que quieras desde ahí.
1º- Eliminas partición que quieres formatear
2º- Formateas dicha partición
3º- Amplias la partición que quieres mantener
Así nop deberías de tener problemas. Espero que te sirva.
Un saludo.