no es posible, el exploit esta precisamente en el disco. no toques nada de la particion C:
la xbox
no es como un windows que cada vez que instalas/desinstalas "ensucia" el registro (no tiene¡¡) o carga dll que ya no va a necesitar
tampoco da problemas de fragmentacion de archivos. solo si esta llena casi al 100% dara algun problema
si esta petada de juegos o pelis puedes borrar alguno (desde el apartado "ficheros" de xbmc o por ftp si te es mas comodo)
si es problema de la biblioteca (de xbmc) o los temporales.. tambien se pueden limpiar..
lo mismo las partidas salvadas (aunque apenas ocupan)
reinstalar o cambiar los dashes para que te queden como nuevos es sencillo con un dvd instalador (biohazard)
y dejarlo nada mas que con el exploit y el xbmc
es preferible que dejes otro dash mas (unleashx o evolutionx p ej) como "alternativa" por si algun dia te falla el xbmc y tienes que entrar por ftp..
esto mismo se ha preguntado un monton de veces p ej
hilo_novato-ayuda-al-formatear_1381621pregunta de lo que tengas dudas pero NO la formatees