@Karaculo El WiiBackup Manager, gestiona las ISOS de Wii tanto en NTFS como en FAT32.
Si con lo del nombre real, te refieres a la ID del juego, también lo puedes hacer con los juegos de GC.
Para que el WiiBackup Manager te detecte los juegos de GC, los tendrás que poner en la misma carpeta donde tienes los juegos de Wii, en la carpeta WBFS.
Una vez abras el WiiBackup y selecciones la unidad, te aparecerá todo el listado de juegos que tienes en el PEN, incluidos los juegos de GC, podrás descargar y sncronizar las carátulas de los mismos.
Para poner el nombre real (si te refieres a la ID del juego de GC) lo puedes hacer también, aunque de una forma más manual, para ello, tienes que exportar el listado de juegos una vez hayas cargado la unidad donde los tienes.
Cuando acabes de exportarla, abre el archivo del listado y copias la ID del juego y el nombre del mismo, después creas o renombras la carpeta de dicho juego y listo, por último, tendrás que volver a poner los juegos de GC en la carpeta games de la raíz que tienes en el PEN.
Si con lo de gestionar los juegos de GC, te refieres a transferirlos con el WiiBackup, pues la verdad es que no tengo ni idea, creo que no se puede.
Aunque lo veo una tontería, ya que el formato de los mismos suele venir en ISO, y basta con copiar/cortar y pegar dicha ISO en su correspondiente carpeta en el PEN, y lo mismo se puede hacer con los juegos de Wii si ya están en formato WBFS.
Saludos.