¿Como grabar ficheros resultantes de DVD Shrink?

Hola a todos:

Acabo de hacerme con una tostadora de DVD Sony, concretamente con la DW-U10A. He intentado hacer una copia de de un DVD-Video con DVD Shrink. La pelicula con ke he probado es "Gangs of New York". Como tiene un tocho de pelicula he decidido poner solo la pelicula y asi no tener ke comprimirla mucho para no perder excesiva calidad. El DVD Shrink me ha creado unos ficheros ke luego he tostado en un DVD-R (algo cutre por cierto) a 1x usando el Roxio Easy CD & DVD Creator 6. He cogido los ficheros y los he grabado en el DVD-R tal cual.

Mis preguntas son ¿He hecho alguna burrada? ¿Vale el Roxio Easy CD & DVD Creator 6 para grabar estos ficheros? ¿Es mejor algun otro programa? ¿Sera culpa del cutre DVD-R?

Bueno, si alguien me puede hechar una mano, se lo agradecere. No esta la cosa para ir haciendo posavasos de DVD. Un saludo a todos.