pongamonos en situacion, ps3 bf3...
tu le das, en el pc, en el grabador de sonidos de windows, a grabar ,con el micro enchufao y tal...
luego le das a grabar a la capturadora
una vez que las dos esten grabando, haces una cuenta atras... tipo 3,2,1 y justo cuando dices 1 haces algo significativo, dar un salto, empezar la partida, algo
al decir 1, empiezas el live con normalidad y cuando lo termines le das a dejar de grabar en las 2 cosas
,con esto obtendras 1 archivo de audio .mp3 con tu voz, capturado del grabador de sonidos de windows y 1 archivo de video capturado con la capturadora de la consola.
una vez localizados estos dos archivos ,vas a tu editor de video (por ejemplo sony vegas) y primer el video(que te va a dar una pista de imagen y una pista de sonido) y luego creas una pista de sonido y metes tu voz
con estas dos cosas introducidas ,haces que el golpe de voz que diste anteriormente al decir "UNO" coincida con la accion significativa que hiciste en el juego en ese momento(vease saltar o empezar partida)
con estas dos cosas colocadas bien, cortas desde el 1 hacia atras, dejando solo el gameplay y el comentario a modo de live.
espero haber sido mas claro, cualquier cosa no dudes en preguntar