Estoy tratando de reproducir peliculas VOB (antes MKV) de nuestras series favoritas, pero que los SRT esten "Burned" o como se dice? quemados? - en el video , no para escojerlos, claro. Es posible ? y con que programa?
el programa que me mensionas el MKVtoVOB lo utilizo para convertir al MKV a VOB, donde esta la opcion entonces para incrustar los subtitulos? no la veo. Cuando comienzo la conversion, clicko "start" abre un ventana de MS-DOS y no puedo hacer nada mas. lo hace tan inmediato y no puedo escojer o no me aparece en nigunga parte alguna opcion para escojer STR.
O se hace de otra manera? y si, como`?
![[bye]](/images/smilies/nuevos2/adio.gif "adios")
![[sonrisa]](/images/smilies/nuevos/risa_ani1.gif "sonrisa")
