Rurouni escribió:¿No eras tú el que hace un tiempo pedía software de traducción?
Yo mismo, hoy he retomado el tema porque hablando con el desarrollador de gnome subtitles ha surgido la posibilidad de usar memorias de traducción, y me he puesto a investigar un rato.
El tema de crear una aplicación lo planteé en varias listas de correo, pero me dijeron que ya hay varias aplicaciones libres. El caso es que la mayoría son en java, que no me hace mucha gracia, y esta es bastante complicada de usar.
En otras palabras, me sigue interesando pero no parece que le interese a nadie más.
