Pues para instalar el linux necesitas otras 2 particiones mas una para linux y otra para la memoria swap ,ya que tienes un windows instalado bajate el partition magic y hazlas , pero antes haz un defrag en windows.
La particion que uses para la memoria swap tiene q ser dependiendo de la ram que tu tengas instalada mas o menos , con 256 suele bastar.
Despues empiezas con la instalacion de mandrake desde el cd y ya esta , a la altura de formatear las particiones , pones a la de linux ext 3 aunque puedes poner otra y a la otra pones linux swap.
Cuando lo tengas instalado se te instala solo el lilo , y al encender tu pc puedes elegir que s.o quieres arrancar.
Aunque windows no corre peligro haz una copia de seguridad de tus datos (mas vale prevenir).
Cuando lo tengas instalado visita esta web :
http://es.tldp.org/ es de la mas completa sobre linux y pasate por foros como este sobre linux para aclarar tus dudas.
Saludos.