Tal como ya te comentan, cada juego es un mundo. Algunos han sido parcheados con el tiempo, pero con otros no tendrás tanta suerte. En estos casos, sólo te salvará instalar otro sistema operativo. Si tienes suerte podrás utilizarlos con Windows 3.11 (es sorprendente como incluso algunos de los primeros juegos DirectX funcionaban sobre este sistema), que es bastante fácil de instalar bajo DosBox. En el caso peor, necesitarás un Windows 95. Es posible instalar ese sistema bajo DosBox (además de tener ciertas ventajas, como la emulación de las targetas Voodoo), pero es complicado e inestable, así que puede que te salga más a cuenta utilizar Virtual PC o VMWare.