Yo, después de tener el evox instalado, utilizaba el boXplorer para copiar todo a saco. Bajatelo y prueba, es tipo explorador de windows, pero con otro look.
El slayer no es sino un instalador de evox. Además del boxplorer te instala un hddcopier o algo así que te graba los juegos más facilmente.
Si vas a cambiar el disco duro o no te quieres complicar la vida, mete el slayer y luego cambias cosas del evox.ini por tu cuenta (cambiar al castellano...)