he ido a contestar antes pero no me ha dejado ni sikiera editar mi ultimo mensaje.
al final, despues de un buen rato, he conseguido formatear el disco duro con el winhiip y despues le he hecho una particion con el PFS EXPLORER, le he metido la pelicula y la he arrancado con el ps2mediaplayer que estaba en la memory card.
se ve bien y ni un problema
gracias a todos