Por lo que cuentas, si tienes la conexión compartida a Internet, es que la red está correctamente configurada. Si tienes Windows XP, es tan sencillo como seleccionar la carpeta o unidad que quieres que sea visible en la red y hacer clic con el botón derecho del ratón, Propiedades y pestaña Compartir. La marcas como compartida, se te dibujará la carpeta con una manita y ya podrás verla en el otro PC. En otras versiones de Windows (Millenium por ejemplo) es prácticamente igual.