Te recomiendo que usas un disco duro externo, al final te a va a ser mas barato y comodo, ya que podras cargar los backups incluso desde el disco externo, ya que desde el BR de momento no es posible.
Supongo el problema esta en el formato que se graban los datos en el BR que el OM y Comgenie no son capaces de interpretarlo de momento, creo que tendras que esperar a que salga algún software que pueda hacerlo.