Me ha pasado lo mismo, pero con uno de 120gb. El problema que tengo es que no puedo transferir nada del HD de 20gb. al de 120gb. Lo he intentado todo con el Xplorer360, desde crear las carpetas manualmente, hasta hacer una imagen del HD de 20gb. y despues montarla al de 120 pero sin exito! El problema esta igual en la particion 3, donde despues de un rato de trastear comienza a crear "basura" y despues la particion es ilegible, como que se corrompe y es necesario formatear el HD nuevamente en la consola para que vuelva a la vida.
La idea era la misma, pasar de usar mi viejo HD de 20gb. y transferir los datos al HD de 120gb. Si alguien sabe algo sobre el tema o pueden aportar algo que nos ayude, por favor, no dude en hacerlo.
Saludos!