pasando al pc el dvd donde tienes el backup con xbox backup creator y una vez que tengas la iso las conviertes con iso2god y lo que te queda lo pasas al hd dentro de la carpeta Content\0000000000000000\(carpeta que te crea iso2god
de todas formas hay varios tutoriales muy buenos y sin buscar mucho,