Quizá con un osciloscopio y un tutorial puedas llegar a testear el haz laser de esa lente, pero no conozco ninguno.
Que sepas que aún con las bovinas mal, puede leer discos, así que si no te funciona, es cuestión de cambiar y no reparar esa lente.
Un saludo.