a mi me pasaba lo mismo al querer copiar el juego de matrix al disco duro de la x con el boexplorer que decia que no habia espacio pero estaba claro que era por tema de longitud de archivos asi que probe con el hddloder y copio el juego sin problemas. despues me fije y renombro algunos archivos y el juego tira bien. (lo pase entero) aunque ai que decir que era alguns txt que sin ellos parece que el juego inicaba tambien sin problemas.