No es que puedan reclamarte algo, es que no sabrían a quien reclamar. Allí se compran consolas cada día, la enchufan, miran que arranque, prueban que funcione algún juego y poco mas. Si alguna no funciona correctamente o la devuelven diciendo que "no funciona" se coge otra y se la cambian y la que "no funciona" se desecha.
No sabes tu la de XBOX360 baneadas que teníamos en el almacén, o PS2 chipeadas o PSP con el Custom Firmware.
Así que no te preocupes que nadie se enterará que tiene chip y si el comprador tuviera algún problema técnico con la consola, no la mandaría al servicio técnico de nintendo sino que se la llevaría al Game a que se la cambiasen.
Y no tengas miedo que te reclamen nada, tu les has vendido una consola que funciona (supongo) y dudo que te pregunten si esta modificada, si tuvieran que llamar a todos los que les cuelan consolas modificadas se arruinarían con la factura telefónica. Además, como demuestra el que compre la consola que no la ha modificado el? Seria su palabra contra la tuya y cree me que no se tomarían tantas molestias.
Un saludo.