Para leer elf solamente se puede hacer mediante assembler (osease desamblar el programa) pero para poder ejecutarlo en el pc puedes usar el emulador que te viene con el devkitpro (no macuerdo ara del nombre) que te lee los elf y los dol (pero solo programados para la Gc o como mucho para algunas cosas simples de la wii, como el "hola mundo" o q te muestre los controles. Yo personalmente lo uso para cuadrar los menus de los programas.
Un saludo, Lord Lazyapply
p.d. Se me olvidaba, el source del tetris de wii ha sido liberado en la version 1.2 creo ^^