ya me ha acordado, era bastante cutrecillo pero funciona, habia que crear un acceso directo del ejecutable del juego y copiarlo donde querais ej c:\juegos\horizon3
creamos un archivo de texto, y dentro ponemos start c:\juegos\horizon3\horizon3.lnk por poner un ejemplo.
luego cambiamos la extension del txt a . bat y lo ejecutamos y si esta bien nos abrira el juego.
salimos y con la aplicacion bat to exe. convertimos el bat en exe y agregamos ese exe a steam, como añadir juego no steam, y una vez ahi steam no abrira automamticamente el acceso directo del juego.
recordar que se puede buscar una foto del banner para poner en steam y no quede tan feote. tipo steam banners