En mi caso tengo la ps4 conectado al receptor AV, y la TV conectado por toslink.
Por tanto saco calidad 5.1 pcm, es decir audio sin comrpesión que es la máxima calidad que da la consola, y cuando veo algo en la tele como netflix o una peli desde usb, el sonido sale en DD o DTS.
Pero si mi receptor AV no tuviese entrada HDMI... podria conectar la ps4 a la tele, y la tele con toslink (fibra optica), y colocaria en opciones de sonido de la ps4 el sonido DTS.
Supongo que si la ps5 tienen licencias de DD y/o DTS, podráis ahcer lo mismo....