Pues si la cue, iso y wav estan correctos.....
File->Burn image y hay abres la cue y a tostar
PD: Asegurate antes si la iso esta en region pal, puesto que es la ocasion de comprobarlo con el satconv, eso si tu saturn no tiene algun cartucho multiregion o una modificacion
Saludos