Joer, yo no soy de meterme con los novatos que preguntan cosas, pero es de "ver ubuntu en 3d" me parece un poco...lol xd
Si quieres ver todos esos efectillos te recomiendo la Feisty Fawn(que es la versión 7.04 de ubuntu para los más perdidos xd), que supongo que es la que tienes, instalar drivers gráficos e instalar el beryl, que creo que ya está en los repositorios multiuniverse, o no sé...
En cualquier caso, hay decenas de manuales en internet sobre beryl + feisty.
Lo de los plugins ni idea, pero desde los repositorios se pueden instalar un buen puñado de ellos automáticamente. En la web oficial de beryl (en inglés) seguro que hay montón de ayuda.