1º) No es obligatorio hacer una imagen del DVD al disco duro, pero si es recomendable por posibles fallos de lectura que pudiera dar el original (polvo, pelos, rellajos, etc).
2º) De momento todos los juegos excepto 2 son en DVD5, por lo que si te caben en un DVD Virgen (ya sea + o - R).
3º) El Nero teoricamente no deberia darte problemas, pero yo te recomiendo que hagas todo con el RecordNow Max, ya que es el unico que no me ha fallado ni una sola vez. El Nero me dio problemas a la hora de grabar el Dragon Ball Budokai.
Tambien te aconsejo que hagas la imagen al disco duro con la grabadora y que luego grabes el juego a 1x y en un DVD de calidad (Verbatim es lo mejor para mi).
Suerte!!
Nos vemos!!