Yo la tuve instalada hace mucho, pero la instalé en inglés y no tuve que poner el "sí", pero lo que dices es verdad, me lo han comentado alguna vez
La instalación es normal que falle, es un poco chapucera y te explico por qué:
Knoppix es muy chula, está muy bien porque se arranca desde cd y puedes hacer de todo, pero vale para muy poco más, es decir, sirve para que veas como es linux, que compruebes que con él se puede navegar, se pueden hacer trabajos, hay escritorios chulos y en definitiva, que eso de linux no es una cosa tan rara
Pero es que la cosa se queda ahí. La instalación es muy chapucera y la mitad de las veces funciona mal, pero es por eso, porque knoppix es una versión de demostración, pensada para ser ejecutada desde CD pero no para ser instalada en el disco duro. Esto segundo es accesorio y por ello no funciona bien (no se hacen muchos esfuerzos gratuitos en ello vamos
)
Si te ha gustado Knoppix y quieres instalar linux, ¿por qué no instalar una distribución que esté pensada para ser instalada?.
Si de verdad quieres instalar linux y trastear con él yo te recomendaría que mejor instales Mandrake 9.2. Es una distribución muy buena y muy apta, a mi personalmente me gusta mucho y es una de las que uso a diario.
Si querias instalar Knoppix porque está basada en debian tambien puedes instalar LinEx o GuadaLinEx, que están basadas en debian y hechas en España y tambien están muy bien.
Yo sinceramente me esforzaría mas por conseguir una Mandrake e instalarla a no en romperme la cabeza para instalar knoppix.
Saludos