Jajaja. Que conste que no me estoy burlando de nadie.
Créeme, las palabras legales, porque no deja de ser otra cosa, son muyyyyy rebuscadas. Es una palabra muy absurda para referirse a la tasa pero es el nombre que reciben.
Sí, los papeles, claro que se llaman pagos al estado, pero la tasa, el pago, no.
Parece de risa, pero no.
Si hace unas semanas, antes de que me mandaran la carta de ir a por el título, pensé que no había pagado esto, y estuve pensando un buen rato como se llamaban. Lo dejé en créditos, pero no, leñe, no son créditos. Hoy, en el INEM, me lo dice el tío este y, yo, tonto de mí, olvido la palabreja. Pero lo más cachondo es que le entendí y le dije que no los había pagado, que no me lo habían pedido pagarlo tampoco. Fue que salió en la conversación cuando estaba dando de alta el título en el "currículum" que llevan en el INEM (o SEPE, como más os guste llamarlo).
Es como cuando pagas una tasa/impuesto en aduanas. No se le llama tasa o impuesto, se le llama arancel. Pues igual.
Argh... no veáis la frustración que da.
y a mí mismo me ha extrañado, pero, oye.
