Hola.
Muchas gracias Sorack, por tu ayuda, probé el programa pero no me funcionó muy bien aunque me sirvió para resolver mi duda.
En fin ¿como se pasan partidas de una consola a otra?, pues es una chorrada (que me ha tenido dandole vueltas a la cabeza como un idiota), yo uso el xbmc y en la opción programas, a la izquierda de la pantalla está el botón de partidas guardadas, localizo la partida que quiero pasar y la vuelco a, por ejemplo, el lapiz de memoria. Una vez que tengo esa partida que tiene un nombre fijo por juego (ejemplo: el burnout revenge guarda sus partidas en una carpeta que se llama siempre 45410076), solo tengo que sobreescribir esa carpeta en la otra xbox, en la carpeta de E: UDATA. Así pierdo las partidas de la segunda consola, no se como se pasan solo perfiles o partidas concretas, pero a mi me ha servido para salir del paso.
Espero que le pueda servir de ayuda a cualquier otro.
Un saludo.