Pues eso, que con qué programa puedo quitar los subtítulos ya incrustados en la misma película(videos AVI).
Uso la Xbox para reproducir las películas DIVX, y con las películas asiáticas y los subtítulos no hay problema, pero si una película viene con los subtítulos ya incrustados(por ejemplo, en inglés) es cuando viene el problema, porque se me juntan los dos subtítulos(los de la propia película y los mios en castellano) y claro, es cuando viene el lio para poder leer los subtítulos en castellano.
Si alguien me puede ayudar se lo agradecería.
un saludo.
