si tienes un poko de idea puedes meterte a ello por q la salida de la consola lleva el video el canal L de audio y el R y las masas correspondientes q en la ps2 no se si sera comun para los 3 hilos es cortar el cable entre la clavija de la ps2 y la cajita q genera la RF y sacar de ese cable el audio y poner 2 RCA hembras todo esto es teorico por q nunca he tenido el cable de rf de la ps2 pero el de la 1 si y en ese se podia.(no recuerdo si me toco hacer un alargador macho y hembra del conector de la psx y lo saque de ahi)
Saludos