yo en iMac tengo instalado plex y smart share lo reconoce sin problemas, pero el entrar digamos que me salen un montón de carpetas que no se gestionar, me limito ha abrir la carpeta all files o algo así y allí están todas las pelis.
como en la tv tengo instalado también plex, suelo ver las peliculas/series/musica desde la aplicación plex, que es mucho mas visual.
no tiene mucho misterio, instalas y conectas, no hay que configurar mucha cosa.
el smart share solo lo utilizo cuando dejo una peli a medias, en plex para avanzar rápido solo puedes hacerlo desde el botón de avance rápido y es un poco coñazo, con share el reproductor es el nativo de lg y puedes avanzar con el puntero del magic mouse picando en la barra de tiempo y creo que en una ocasión plex no reconocía el formato de video y con share si lo pude abrir.
también te digo que por wifi dependiendo del tamaño del video, todo eran tirones y cortes, puse la tele por cable y se terminaron los problemas.