Si tienes ono, te comento, hace unos años, con ono tenias hasta 3 ip's publicas con un mismo modem-cable, por lo que se podia usar para conectar dos dispositivos uno por usb y otro por ethernet, lo que hacia que el modem-cable compartiera la conexion, hace un tiempo, ono cambio su politica y solo ofrece 1 ip pública por contrato, por lo que para poder compartir la conexión, tienes varias opciones, conectar el modem-cable al ordenador y el ordenador y la xbox con un cable cruzado. O comprarte un router-wan que te haga la funcion que hacia el modem-cable antes de que ono decidiera jordernos con su cambio de politica.
Espero haberte aclarado algo.