@Elleelle05 Como he dicho, no lo he probado en PC, puedes buscar mas informacion en google o a ver si alguien nos lo aclara, pero yo entiendo que tendria que utilizar tu cuenta para descargar e instalar los juegos y luego podria jugar con su cuenta y no habria problema en jugar contigo o con cualquier otro. En xbox yo juego con mi sobrino, lo que no se es si se puede hacer algo parecido a Xbox, poner su PC como tuyo o algo asi, para que no tenga ni que abrir tu cuenta cada vez que quiera instalar un juego.
Creo que la gente que comparte cuentas en 2 xbox y 10 PC´s suelen tener una cuenta conjunta que no es de ninguno y solo la usan para descargar los juegos y luego cada uno juega con su cuenta. Aunque no me cuadra porque yo creo que uno de los usuarios de xbox si que tendria que utilizar esa cuenta conjunta para jugar ya que solo se puede poner una consola como principal en una cuenta.
Ya se que es un poco lioso pero bueno en tu caso no tendrias este problema.
Una solucion que yo veo para que no tenga que utilizar tu cuenta, es crearos una cuenta conjunta con GPU, poneis tu consola como principal de esa cuenta y el la utiliza para descargar los juegos pero en este caso para utilizar el xcloud tendriais que usar esa cuenta conjunta, no se si es un inconveniente o una ventaja para vosotros, supongo que no habeis utilizado xcloud ninguno.
P.D: Vale perdona, ahora me he dado cuenta que quereis jugar con la misma cuenta los 2 a la vez, uno en la xbox y el otro en PC, creo que no es posible pero tampoco lo he probado.