Para cosas retro, depende de lo que busques, aunque los precios en akihabara se han disparado y no es ni por asomo lo que fue en su epoca dorada. Puedes encontrar juegos a granel otra cosa es que sean realmente joyas que merezca la pena tener.
Para perifericos de ps4, por el tema de la garantia, yo no me arriesgaria, la poca diferencia de precio no justifica la molestia.
Para comprar consola y traerla en la maleta. Depende. Del peso de la consola. Y de los kgs que puedas llevar.
Para que salga a cuenta debe salirte la consola barata porque como tengas que pagar sobrepeso, lo normal es que no te compense.
El cambio €/Yen ahora es bastante favorable por lo que seguro que sacas buenos precios.
Aunque lo más seguro es que una vez allí, veas tantas cosas chulas que comprar videojuegos será lo último en lo que pienses.