El disco duro lo puedes comprar en cualquier tienda de informática y tb necesitas en adaptador de red para conectar el disco duro a la Play. Yo la tengo con disco duro y no necesitas abrirla para nada,
De todas maneras, hay un subforo dedicado exclusivamente a este tema: Scene.
http://www.elotrolado.net/forumdisplay.php?s=&forumid=124
Allí vas a encontrar toda la información que necesitas (programas, configuración, etc), echále un vistazo a los distintos tutoriales que hay. Suerte con ello y si tienes dudas, pregunta.
Salu2