No es la misma situación exactamente, pero le pueden asesorar a ver. En mi caso fue por fallecimiento de mi madre. Mis padres llevaban más de 10 años sin convivir ni hostias, en régimen de separación de bienes, pero nunca llegaron a divorciarse. El notario tras acreditarlo documentalmente, me puso en la aceptación de la herencia "falleció en estado de separada de hecho de D. ........." y no tuve mayor problema. Tampoco mi padre iba a reclamar nada, pero quise dejar todo bien resuelto por consejo de mi abogado.