Hay dos dudas en una:
1. ¿Dejan devolver productos de segunda mano? Por ley no, ni siquiera los nuevos.
Es cuestión de política de tienda.
2. ¿Lo que te permiten devolveren una tienda de una cadena puedes devolverlo en otra?
Pues depende también de la política del franquicia.
Ejemplo: En tema devoluciones (Cuando las permiten), en el Corte Inglés, MediaMarkt, Carrefour lo que permiten hacer en uno, lo permiten en otro. Ahora creo que El Corte Inglés no es franquicia, pero eso es otro tema.
Resumen lo más correcto es preguntarlo en las tiendas afectadas. Prueba a llamar por teléfono o acercarte.