Lo del idioma del Echochrome no importa, ya que este juego el único texto que debe de tener es el del tutorial (el de la demo, el que te explican las leyes)...
Y saber si no está también en español, o luego sale una actualización con el español (ya ha pasado con otros juegos de la store, como el Puzzle fighter o el Pain)
Es un juego de pensar, y con una música muy buena.
Yo tengo pensado comprarmelo también (en un par de semanas), y lo haré en la store USA, por ahorrarme 2 o 3 €.
Lo de los mapas extra... no debe de importar nada que te lo bajes de USA, vamos... tienen que ir. PS3 no se caracteriza por tener problemas de este tipo.
Yo de la store te recomendaría también
Everyday shooter, es un juegazo, da para muchas horas y tiene un diseño muy artístico, con personalidad. (Ya abrí un post de este juego en el foro).
Un saludo.