Sin saber japonés y sin opción a que la web la puedas poner en inglés creo que te va a saber difícil la compra. Si estás muy encaprichado con el producto te recomiendo que te informes de webs que actúan como intermediarios en compras japonesas, y ellos compran el artículo por tí (por ejemplo, para comprar en amazón japón, etc). Hay mucho relacionado con este tema, aunque es obvio que el asunto te saldrá un poco más caro. Si no encuentras nada te paso unos enlaces por MP.
Un saludo.
